Францын эрх баригчид тус улсын Атлантын далайн эрэг дагуу байрлах жуулчны бүсүүдээс дахин 4,000 хүнийг нүүлгэн шилжүүлэх үүрэг өглөө. Энэхүү арга хэмжээ нь тус улсын түүхэн дэх энх тайвны цаг үеийн хамгийн томоохон нүүлгэн шилжүүлэлтийн нэг байж болзошгүй байна.
Өмнөд Европ даяар дэгдсэн түймрийн улмаас нийт гуравны нэг сая гаруй хүн орон гэрээ орхин дүрвэхэд хүрээд байгаа юм. Францын эрх баригчид нөхцөл байдал хүндэрсэнтэй холбогдуулан нүүлгэн шилжүүлэлтийн хүрээгээ улам тэлж байна.