АНУ-ын зүгээс Хойд Америкийн худалдааны хэлэлцээрийг 16 жилийн хугацаатайгаар сунгах саналыг хүлээн авахгүй гэдгээ мэдэгдлээ. Энэхүү шийдвэр нь бүс нутгийн худалдааны харилцаанд тодорхойгүй байдлыг үүсгэж байна.
Уг хэлэлцээрийг урт хугацаагаар сунгахыг хориглосноор, цаашид худалдааны нөхцөлүүдийг жил бүр эргэн харах (annual rolling reviews) системд шилжүүлэхээр болжээ. Энэ нь гэрээний хүрээнд хэрэгжих худалдааны дүрэм журмыг тогтмол хугацаанд дахин нягталж, шинэчлэх шаардлагатай болж байгааг илэрхийлж байна.