Япон улсын Батлан хамгаалахын сайд Шинжиро Коизүми BBC агентлагт өгсөн ярилцлагадаа тус улсын батлан хамгаалах салбарт хийх шинэчлэлийн талаар байр сууриа илэрхийллээ. Тэрээр дэлхийн хоёрдугаар дайны дараах үндсэн хуулийн хязгаарлалтын улмаас баримталж ирсэн энх тайванч (пацифист) бодлогоо эргэн харах нь өнөөгийн геополитикийн нөхцөл байдалд амин чухал болохыг онцлов.
Шинжиро Коизүми бол Японы улс төрд томоохон байр суурь эзэлдэг, ирээдүйн удирдагчдын нэгд тооцогддог улс төрч юм. Түүний үзэж буйгаар, бүс нутаг дахь аюулгүй байдлын нөхцөл байдал улам бүр тогтворгүй болж байгаа энэ үед Япон улс зөвхөн өөрийгөө хамгаалах төдий бус, харин илүү идэвхтэй батлан хамгаалах чадавхтай байх шаардлагатай байна. Энэ нь зөвхөн цэргийн хүчийг нэмэгдүүлэх тухай асуудал биш, харин болзошгүй дайн, мөргөлдөөнөөс урьдчилан сэргийлэх стратегийн чухал алхам гэж тэрээр тайлбарлалаа.
Япон улс 1947 онд баталсан Үндсэн хуулийнхаа 9-р зүйлээр дайныг улс төрийн зорилгодоо ашиглахыг үүрд халж, армийн хүчээ хязгаарласан байдаг. Гэсэн хэдий ч сүүлийн жилүүдэд Хятад болон Хойд Солонгосын зүгээс ирж буй аюул заналхийлэл, бүс нутгийн нөлөөллийн өрсөлдөөн нь Токиог батлан хамгаалах бодлогоо эргэн харахад хүргэж байна. Японы засгийн газар батлан хамгаалахын төсвөө нэмэгдүүлж, орчин үеийн зэвсэглэлд хөрөнгө оруулалт хийх шийдвэрүүдийг аль хэдийн гаргаад байгаа билээ.
Коизүмигийн энэхүү мэдэгдэл нь Японы нийгэм болон олон улсын тавцанд маргаан дагуулах нь тодорхой. Зарим хэсэг нь энэхүү өөрчлөлтийг улс орны аюулгүй байдлыг хангах зайлшгүй алхам гэж дэмжиж байгаа бол, нөгөө хэсэг нь энх тайванч бодлогоосоо хазайх нь бүс нутгийн хурцадмал байдлыг улам дэврээж болзошгүй хэмээн болгоомжилж байна. Ямартай ч, Япон улс өөрийн түүхэн уламжлал болон орчин үеийн аюулгүй байдлын шаардлага хоёрын дунд тэнцвэртэй бодлого баримтлах сорилттой нүүр тулж байна.
