Би-Би-Си агентлагийн мэдээлснээр, MV Hondius хэмээх аялалын хөлөг онгоцонд хантавирусын дэгдэлт гарсантай холбогдуулан Их Британийн хоёр иргэн өөрийгөө тусгаарлаж байна. Тэдний биед ямар нэгэн өвчний шинж тэмдэг илрээгүй байгаа ч хөлөг онгоцонд зорчсоны дараа эрүүл мэндийн байгууллагуудтай холбоо барьсан байна.
Хантавирус гэдэг нь мэрэгч амьтдаас хүнд халдварладаг вирус бөгөөд халдварласан тохиолдолд халуурах, булчин өвдөх, толгой өвдөх зэрэг шинж тэмдгүүд илэрдэг. Зарим тохиолдолд амьсгалын замын хүндрэл үүсгэж, үхэлд хүргэж болзошгүй.
Одоогоор дээрх хоёр хүний биеийн байдал хэвийн байгаа бөгөөд эрүүл мэндийн байгууллагын хяналтад байгаа аж. Тэднийг хэдий хугацаанд тусгаарлах нь тодорхойгүй байна. Энэхүү явдал нь аялалын хөлөг онгоцонд халдварт өвчин тархах эрсдэл өндөр байдгийг сануулж байна.
Дэлхий дахинд хантавирусын халдварын тохиолдол ховор бүртгэгддэг боловч, халдвар авсан тохиолдолд хүндрэл үүсгэж болзошгүй тул урьдчилан сэргийлэх нь чухал. Мэрэгч амьтдын тархалт ихтэй газар нутгаар аялахдаа болгоомжтой байх, ариун цэврийг сайтар сахих, мэрэгч амьтдын үүр, нүхэнд хүрэхээс зайлсхийх хэрэгтэй.
Хэрэв та хантавирусын халдварын шинж тэмдэг илэрвэл яаралтай эмчид хандаарай.