Шууд утга
Хүүхэд нь төрөөгүй байхад аль хэдийн төмөр өлгий бэлдэж байгаа мэтээр болоогүй, баталгаагүй зүйлд хэт түрүүлж найдахыг хэлнэ.
Гүн утга
Ирээдүйгээ төлөвлөх нь сайн ч болоогүй юмыг болсон мэт тооцож, баталгаагүй зүйл дээр амьдралаа барих нь эрсдэлтэй. Энэ үг мөрөөдөлтэй байхыг буруутгадаггүй. Харин барьцгүй найдлага дээр хэт их зардал, нэр хүнд, шийдвэр тавьж, дараа нь өөрөө унахыг сануулдаг.
Орчин үеийн залууст
Ажилд орох санал албан ёсоор ирээгүй байхад зээл аваад үнэтэй зүйл авах, төсөл батлагдаагүй байхад орлогоо урьдчилж үрэх, крипто өснө гэж найдаад бүх мөнгөө хийх — энэ бүгд төрөөгүй хүүхдэд төмөр өлгий бэлдэхтэй адил. Боломжийг харж болно, гэхдээ баталгаажих хүртэл хөлөө газраас бүү салга.
Сургамж
Ирээдүйд бэлд, гэхдээ болоогүй зүйлийг болсон мэт бүү зарцуул. Найдвар дээр биш, баталгаа дээр том шийдвэр гарга.
Жишээ
Нэг залуу стартапын хөрөнгө оруулалт бараг бүтлээ гэж бодоод оффис түрээсэлж, үнэтэй тоног төхөөрөмж урьдчилж авсан. Гэвч гэрээ эцэслэн батлагдаагүй байсан тул хөрөнгө оруулагч татгалзахад тэр өрөнд орж үлдэв. Хэрвээ баталгаагаа хүлээсэн бол эрсдэл нь бага байх байлаа.
Товч
Болоогүй зүйлд хэт түрүүлж бүү найдаж, баталгааг хүлээ.