Францын нэрт хөгжимчин, продюсер Woodkid (жинхэнэ нэр нь Йоанн Лемуан) нь 'Assassin’s Creed: Black Flag' тоглоомын алдартай 'Leave Her Johnny' дууг өөрийн өвөрмөц хэв маягаар дахин найруулсан нь шүтэн бишрэгчдийнх нь анхаарлыг татаж байна. Тэрээр энэхүү бүтээлээ “аюултай” хэмээн тодорхойлж, хөгжмийн бүтээх явцаа хуваалцжээ.
'Assassin’s Creed: Black Flag' нь далайн дээрэмчдийн амьдралыг харуулсан, тоглоом сонирхогчдын дунд маш өндөр үнэлгээ авсан бүтээл юм. Харин Woodkid-ийн хувьд энэхүү сонгодог далайн дууг орчин үеийн электрон хөгжмийн элементүүдтэй хослуулж, илүү бараан, эрчимтэй уур амьсгалыг бүрдүүлсэн байна. Тэрээр энэ төслийг хэрэгжүүлэхдээ хуучны аялгууг орчин үеийн хэмнэлтэй хэрхэн уялдуулах нь хамгийн том сорилт байсныг дурджээ.
Woodkid нь зөвхөн хөгжимчин төдийгүй видео клип найруулагчаараа алдартай уран бүтээлч юм. Тэрээр өмнө нь Лана Дел Рэй, Рианна, Дрейк зэрэг дэлхийн оддын клипийг найруулж байсан туршлагатай. Түүний бүтээлүүд нь ихэвчлэн сүрлэг, симфони хөгжим болон электрон хэмнэлийн төгс хослол байдаг бөгөөд энэ удаагийн 'Assassin’s Creed' дээрх ажил нь ч мөн ялгаагүй өөрийн гэсэн өвөрмөц өнгө аясыг шингээж чаджээ.
Энэхүү шинэчилсэн хувилбар нь тоглоом сонирхогчид болон хөгжим сонирхогчдын аль алиных нь сэтгэлийг хөдөлгөж байгаа бөгөөд олон нийтийн сүлжээнд эерэг сэтгэгдлүүд хөвөрсөөр байна. Woodkid-ийн хэлснээр, энэ бол зүгээр нэг ремикс биш, харин тоглоомын ертөнцийг хөгжмийн хэлээр дахин өгүүлсэн бүтээл юм.
