Рок хөгжмийн ертөнцийн аваргууд болох Роллинг Стоунз хамтлаг удахгүй гарах “Foreign Tongues” цомогтоо Английн соул, жазз хөгжмийн гайхамшигт төлөөлөгч, олон улсад танигдсан Эми Вайнхаусын дууг оруулсан нь хөгжим сонирхогчдын дунд шуугиан тарьж байна. Эми Вайнхаус бол 2000-аад оны эхээр “Rehab” зэрэг хит дуугаараа дэлхийг байлдан дагуулсан, харамсалтайгаар залуу насандаа таалал төгссөн авьяаслаг дуучин юм.
Энэхүү хамтын ажиллагаа нь 2007 онд Айл оф Вайт арлын фестивальд Роллинг Стоунз болон Эми Вайнхаус нар хамтдаа “Ain't Too Proud To Beg” дууг гайхалтайгаар дуулж байсантай холбоотой байж магадгүй юм. Тухайн үеийн дуулалт нь шүтэн бишрэгчдийн зүрх сэтгэлд гүн гүнзгий сэтгэгдэл үлдээсэн бөгөөд энэ дууг шинэ цомогтоо оруулсан нь Эми Вайнхаусын дуу хоолойг дахин нэг удаа мөнхжүүлж буй хэрэг юм.
“Foreign Tongues” цомогт багтсан Эми Вайнхаусын дууны талаарх дэлгэрэнгүй мэдээлэл одоогоор нууцлаг хэвээр байгаа ч Роллинг Стоунз хамтлагийн фэнүүд болон Эми Вайнхаусыг хүндэтгэн бишрэгчид тус цомгийг тэсэн ядан хүлээж байна. Энэхүү цомог нь хоёр өөр үеийн хөгжмийн хоёр аваргын уулзалтын гэрч болохын зэрэгцээ Эми Вайнхаусын хөгжмийн өв санг үргэлжлүүлэн баяжуулах болно гэдэгт итгэлтэй байна.
