Америкийн алдартай хамтлаг болох B-52s-ийн Францад болох байсан тоглолт гэнэтийн хүчтэй шуурганы улмаас цуцлагдлаа. Тоглолт эхлэхээс хормын өмнө цаг агаарын нөхцөл байдал эрс муудсанаар ийнхүү арга хэмжээг зогсооход хүрсэн байна.
Хамтлагийн дуучин Фред Шнайдер өөрийн сэтгэгдлээ хуваалцахдаа, "Өнгөрсөн шөнө бүхэлдээ гамшиг байлаа" хэмээн тодорхойлжээ. Түүний мэдээлснээр, Францын Тиллой хотод болсон энэхүү үйл явдлын үеэр хамтлагийн багийнхан аюулгүй байдлын үүднээс нуугдаж, хамгаалах байр луу шилжихээс өөр аргагүйд хүрсэн байна. Мэдээллийн эх сурвалжуудын дурдаж буйгаар тус бүс нутагт торнадо буюу хүчтэй хар салхи дэгдсэн аж.
Үзэгчид болон хамтлагийн гишүүдийг аюулгүй байлгах үүднээс яаралтай нүүлгэн шилжүүлэлт хийсэн бөгөөд тоглолт бүрэн цуцлагдсан байна.
