Шууд утга: Бадарчин очсон газар бүртээ балаг дагуулдаг мэтээр хэлсэн үг. Өөрөөр хэлбэл, тогтворгүй, хариуцлагагүй, гаднаас ирээд үймээн тарьдаг хүний тухай ёжлон хэлж байгаа санаа.
Гүн утга: Зарим хүн хаана очсон газраа тайван байлгахын оронд асуудал, хов жив, үл ойлголцол, төвөг дагуулж явдаг. Тийм хүний асуудал нь орчиндоо биш, өөрийнх нь зан төлөв, хандлагад байдаг. Энэ зүйр үг нь “дандаа орчин буруу” гэж боддог хүнийг ч бас шүүмжилдэг. Хэрвээ хүн очсон газар бүртээ маргаан, үл ойлголцол, сөрөг мөр үлдээгээд байвал асуудлыг бусдаас биш, өөрөөсөө хайх хэрэгтэй болдог.
Орчин үеийн залууст: Өнөөдөр энэ нь ажил, найз нөхөд, relationship, online community гээд хаа сайгүй харагддаг. Нэг хүн баг болгонд орчихоод л хэрүүлтэй, ажил болгондоо ороод л гомдолтой, найз бүртэйгээ муудалцсан, group chat болгонд асуудал тарьсан байвал “дандаа бусад нь буруу” гэхэд хэцүү. Social media дээр ч ялгаагүй — очсон comment section болгондоо хэрүүл өдөөдөг, бүх юманд сөрөг энерги цацдаг хүмүүс бий. Яг ийм хүнийг л энэ зүйр үг санагдуулна.
Сургамж: Очсон газар бүртээ асуудал дагуулдаг хүн бүү бай. Хэрвээ ижил асуудал чамайг байнга дагаад байвал орчноо биш, эхлээд өөрийн зан, хандлагаа ажигла. Тайван байдал авчирдаг хүн байх нь төвөг авчирдагаас хавьгүй үнэ цэнтэй.
Жишээ: Нэг хүн ажлаа байнга сольдог мөртлөө газар болгондоо “дарга муу”, “хамт олон муу”, “систем муу” гэж гомдоллодог байж болно. Эхэндээ хүмүүс түүнийг ойлгож магадгүй. Гэхдээ гурав, дөрөв, тав дахь удаагаа ч яг ижил зүйл давтагдвал асуудал дандаа гаднаа биш байж мэднэ. Хаана ч очсон үл ойлголцол, хов, зөрчил дагуулдаг бол хүн өөрийгөө эргэж харах хэрэгтэй.
Товч: Очсон газар бүртээ балаг тарьдаг бол асуудал орчиндоо биш, өөрт чинь байж магадгүй.