Шууд утга: Хэт яаруу туулай борвиндоо хүртэл баастай явна гэсэн ёжтой дүрслэл. Өөрөөр хэлбэл, хэт адгуу, яаруу сандруу байдал нь хүнийг эмх замбараагүй, ичгэвтэр байдалд оруулдаг гэсэн санаа.
Гүн утга: Яаруу сандруу хүн алдаа их гаргадаг. Юмыг бодож тунгаахгүй, шалгахгүй, дуусгахгүйгээр зүтгэвэл эцэстээ өөрөө өөрийгөө будлиулж, нэр хүндээ ч унагаж мэднэ. Хурд бүх зүйл биш. Заримдаа удаан биш ч гэсэн тайван, нямбай байх нь илүү зөв үр дүнд хүргэдэг. Энэ зүйр үг нь яарах тусам улам замбараагүй болдгийг шоглон хэлж байна.
Орчин үеийн залууст: Өнөөдөр энэ нь multitasking, hurry culture, instant result хүсдэг сэтгэлгээтэй их холбоотой. Зарим хүн хурдан дуусгах гэж имэйлээ шалгахгүй явуулна, постоо нягтлахгүй нийтэлнэ, ажлаа гүйцэд ойлголгүй “болчихлоо” гээд өгнө. Ингээд дараа нь typo, буруу файл, дутуу ажил, эвгүй тайлбар, unnecessary stress гээд олон зүйл дагуулдаг. Яарсан хүн ихэвчлэн цаг хэмнэдэггүй, харин дараа нь засах ажил нэмж авдаг.
Сургамж: Хурдлах хэрэгтэй үе бий, гэхдээ сандрах хэрэггүй. Яаруу хийсэн зүйл ихэнхдээ дараа нь илүү их төвөг тарьдаг. Тайван, нямбай байдал бол сул тал биш, хүч юм.
Жишээ: Чи client руу proposal явуулахдаа “түргэн явуулчихъя” гээд үнийн дүнгээ андуурч, хуучин file attach хийгээд, нэрийг нь ч буруу биччихэж болно. Тэр үед хэдхэн минут хожсон мэт санагдсан ч үнэндээ том боломжоо алдах эрсдэл үүсгэнэ. Харин илгээхээсээ өмнө 5 минут нягталсан бол бүх зүйл цэвэрхэн байх байлаа. Энэ л “бушуу туулай борвиндоо баастай” гэдгийн орчин үеийн дүр зураг.
Товч: Хэт яарвал ажлаа бүтээхээсээ илүү будлиулна.