Шууд утга: Юм огтлохын өмнө олон дахин хэмжиж, алдахгүй байж нэг удаа огтол гэсэн санаа. Өөрөөр хэлбэл, яаралгүй нягталж байж эцсийн үйлдлээ хий гэсэн үг.
Гүн утга: Энэ зүйр үг нь аливаа шийдвэрийг бодож тунгааж, үр дагаврыг нь харж байж хийх тухай хэлдэг. Нэг удаа буруу огтолбол буцааж засах боломжгүй байдагтай адил, амьдралын зарим алдаа ч бас амархан нөхөгддөггүй. Хэлсэн үг, хийсэн сонголт, зурсан гэрээ, эхлүүлсэн харилцаа гээд зарим зүйл дээр “дараа нь засчихна” гэж бодох амархан ч үнэндээ оройтсон байдаг. Тиймээс ухаалаг хүн удаан байдагтаа биш, нягт байдагтаа давуу.
Орчин үеийн залууст: Одоо бүх зүйл хурдан болсон. Зурваст шууд хариулах, бодолгүй юм нийтлэх, судлахгүй ажил солих, гэрээ уншихгүй зөвшөөрөх, мөнгөө хаа хамаагүй зүйлд хийх тохиолдол элбэг. Ийм үед энэ үг бүр илүү үнэ цэнтэй сонсогдоно. Ялангуяа ажил мэргэжил, хайр дурлал, мөнгө, нэр хүндтэй холбоотой асуудал дээр ганц алхам ухарч бодох хэрэгтэй. Нягталж шалгах нь сул дорой байдал биш, харин өөрийгөө болон ирээдүйгээ хамгаалж буй хариуцлагатай үйлдэл юм.
Сургамж: Яаруу шийдвэр хурдан мэт харагдавч алдаа нь илүү үнэтэй тусдаг. Тиймээс эхлээд бод, дараа нь шалга, эцэст нь шийд.
Жишээ: Нэг залуу сүлжээнд харсан зарт итгээд шууд мөнгө шилжүүлжээ. Дараа нь л хуурамч зар байсныг ойлгосон. Харин өөр нэг нь эхлээд тухайн газрын мэдээлэл, хүмүүсийн сэтгэгдэл, нөхцөл, буцаалтын журмыг нягталж үзээд дараа нь төлбөрөө хийсэн тул асуудалд ороогүй. Энэ бол “долоо хэмжиж нэг огтол” гэдгийн яг өнөө үеийн жишээ.
Товч: Яарахаасаа өмнө нягталж бодох нь алдаа гаргахгүй байх хамгийн ухаалаг арга.