Шууд утга: Гүйж яваа нохойд хажууд нь байгаа, өөрөө гүйхгүй нохой саад болдог гэсэн энгийн зураглал. Өөрөөр хэлбэл, хөдөлж яваа нэгэнд хөдөлдөггүй нь тээг болдог гэсэн санаа.
Гүн утга: Юм хийж, урагшилж, оролдож яваа хүн л саад, шүүмжлэл, атаархалтай тулгардаг. Учир нь хөдөлж байгаа хүн л нүдэнд илүү өртдөг. Харин өөрөө юу ч хийхгүй, эрсдэл үүрэхгүй хүн хажуугаас нь дүгнэх, шүүмжлэх, сэтгэл мохоох нь амархан байдаг. Энэ зүйр үг нь саад болж байгаа хүмүүс заавал муу гэсэн үг биш, харин хөдөлгөөнгүй хүн хөдөлж яваа хүнийг шүүмжлэх нь хамгийн амархан байдаг гэдгийг сануулж байна.
Орчин үеийн залууст: Өнөөдөр энэ үг маш ойр сонсогдоно. Шинэ ажил эхлүүлсэн, бичлэг хийж эхэлсэн, шалгалтдаа шамдаж байгаа, биеэ хөгжүүлж байгаа, эсвэл амьдралаа өөрчлөх гэж үзэж байгаа залууст ийм зүйл байнга тохиолдоно. Юу ч хийхгүй байхад хэн ч юм хэлэхгүй. Харин хөдлөөд эхлэхээр “чи чадахгүй”, “ингээд нэмэргүй”, “юунд ингэж яваа юм” гэсэн дуу гарч эхэлдэг. Энэ бол ихэнхдээ чиний буруу явж байгааг биш, харин чи хөдөлж эхэлснийг л харуулдаг.
Сургамж: Саад гарч байна гэдэг нь заавал буруу зам дээр явна гэсэн үг биш. Харин ч юм хийж яваагийн нэг шинж байж болно. Тиймээс хүн бүрийн үгэнд ганхахын оронд зорьсон зүйлдээ төвлөрч сур. Хөдөлж байгаа хүнд саад таарна, гэхдээ зогсохгүй бол тэр саадыг давж болно.
Жишээ: Чи цахим орчинд бичлэг хийж эхэллээ гэж бодъё. Өмнө нь чамайг бараг анзаардаггүй байсан хүмүүс гэнэт “ичмээр юм”, “чамаас энэ гарахгүй”, “хэнд хэрэгтэй юм” гэж хэлж магадгүй. Гэтэл тэд өөрсдөө юу ч эхлүүлээгүй, туршиж үзээгүй байх нь элбэг. Ийм үед тэр үг бүрт сэтгэлээр унахын оронд, хийж байгаа зүйлээ улам сайжруулахад анхаарвал энэ зүйр үгийн утга яг тэнд харагдана.
Товч: Хөдөлж байгаа хүнд л саад гардаг.