Шууд утга
Гэр нь сиймхий, ээж нь сэгсгэр төрхтэй байсан ч өөрийнх нь болохоор эрхэм гэсэн санаа.
Гүн утга
Өөрийн орон гэр, өөрийн хүмүүс төгс сайхан байх албагүй ч хамгийн дотно, хамгийн үнэтэй байдаг. Энэ зүйр үг нь өө сэв, гадаад өнгө төрхөөс илүү харьяалах сэтгэл, элгэмсүү холбоо, төрсөн нутгийн дулааныг чухалчилж байна.
Орчин үеийн залууст
Өнөөдөр олон залуу жижиг байр, түрээсийн өрөө, эсвэл хөдөө байгаа хуучин гэрээ голох үе бий. Гэхдээ ядарч ирэхэд хүлээж авдаг газар, алдаа гаргахад өмөг болдог хүн чинь тансагтаа биш, өөриймсөг дулаандаа үнэ цэнтэй. Соошиал дээр бусдын амьдрал дандаа гялгар харагддаг ч өөрийнхөө гэр бүл, өөрийнхөө үндэс суурийг басах хэрэггүй.
Сургамж
Өөрийн гэр орон, өөрийн хүмүүсээ бүү гол. Дутагдалтай байсан ч чиний дэргэд байдаг хайр, халамж хамгийн том түшиг болдог.
Жишээ
Гадаадад сурч байсан охинд амралтаараа нутагтаа ирэхэд хуучин модон ор, салхи сийгсэн жижиг байшин нь эхэндээ тухгүй санагджээ. Гэвч ээжийнх нь чанасан цай, гэрийнхнийх нь дуу чимээ, танил үнэр хэдхэн хоногийн дараа түүнд юутай ч солихооргүй тайвшрал болсон.
Товч
Өөриймсөг хайр, төрсөн гэрийн дулаан төгс байдлаас илүү үнэтэй.