Бэйсболын ертөнцөд шинээр нэвтэрч буй "Автомат бөмбөг-цохилт" (ABS) систем нь тоглогчдын ур чадвар, дасан зохицох чадварыг сорьсон томоохон өөрчлөлт болоод байна. Нью-Йорк Янкис багийн ахлах дасгалжуулагч Аарон Бүүн улирлын өмнөх бэлтгэлийн үеэр тоглогчдоо энэхүү системд дасгахын тулд олон удаагийн уулзалт, сургалтыг зохион байгуулсан билээ. Гэвч багийн шинэ од Жазз Чишолм Жр.-ийн хувьд энэ өөрчлөлт нэлээд хүндрэлтэй байгаа бололтой.
Аарон Бүүн саяхан хийсэн мэдэгдэлдээ Жазз Чишолмын гаргасан тактикийн алдааг ил тод шүүмжилсэн байна. ABS систем нь шүүгчийн нүднээс үл хамааран технологийн тусламжтайгаар цохилтын бүсийг тодорхойлдог онцлогтой. Чишолм энэ системтэй ажиллахдаа буруу шийдвэр гаргаж, багийнхаа тоглолтын төлөвлөгөөг алдагдуулж байгаа нь дасгалжуулагчийн дургүйцлийг хүргэжээ. Бүүний хэлснээр, бусад тоглогчид технологид хурдан дасан зохицож байгаа ч Чишолмын хувьд энэ нь “эмгэнэлтэй” гэмээр алдаанууд дагуулж байна.
Жазз Чишолм бол Мэргэжлийн бэйсболын лигт (MLB) өөрийн гэсэн байр суурьтай, эрч хүчтэй тоглогч юм. Тэрээр талбай дээрх хурд болон хувийн ур чадвараараа танигдсан нэгэн боловч технологийн нарийн тооцоолол шаардсан энэ шинэ үед илүү төвлөрөл шаардагдаж байна. Бүүн багийнхаа тоглогчдод ABS системтэй хэрхэн зөв харьцах талаар зөвлөмж өгсөөр байгаа бөгөөд Чишолмыг энэ алдаануудаасаа хурдан суралцахыг шаарджээ.
Энэхүү үйл явдал нь спортын ертөнцөд технологийн нөлөө хэрхэн хүчтэй нэвтэрч байгааг харуулж байна. Тоглогчид зөвхөн бие бялдрын бэлтгэл төдийгүй, өгөгдөл болон алгоритм дээр суурилсан тоглолтын шинэ дүрмийг ойлгож, дасан зохицох зайлшгүй шаардлага тулгарч байна. Янкис багийн хувьд энэ улирал маш чухал бөгөөд гол тоглогчдынх нь технологийн мэдлэг, хариу үйлдэл багийн амжилтад шууд нөлөөлөх нь дамжиггүй.
