🔴 Latest
УУЖИМ — Монголын хурдан мэдээУУЖИМ — Монголын хурдан мэдээ
УУЖИМ
Дэлхийн мэдээ

Дэлхийн мэдээ Мэдээ

3,196 мэдээ · 3 / 67 хуудас

China slams EU’s potential new trade safeguards, says they may violate WTO rules Дэлхийн мэдээ

Хятад улс Европын Холбооны шинэ худалдааны хамгаалалтын арга хэмжээг эсэргүүцэв

Европын Холбооноос Хятадын экспортын эсрэг авч хэрэгжүүлж болзошгүй худалдааны шинэ хамгаалалтын арга хэмжээг Бээжин эсэргүүцэж, ДХБ-ын дүрмийг зөрчиж болзошгүйг анхаарууллаа.

SCMP · 23 өдрийн өмнө
How Flavio Bolsonaro pulled off a clandestine escape to the US Дэлхийн мэдээ

Бразилын ерөнхийлөгч асан Жаир Болсонаругийн хүү шүүхийн шийдвэрийг зөрчин АНУ руу дүрвэв

Бразилын шоронд хоригдож буй ерөнхийлөгч асан Жаир Болсонаругийн хүү Флавио Болсонару шүүхэд паспортоо хураалгалгүй, АНУ руу нууцаар зугтжээ.

SCMP · 23 өдрийн өмнө
UN condemns US embargo on Cuba, but backing erodes under Trump pressure Дэлхийн мэдээ

НҮБ-ын Ерөнхий Ассамблей АНУ-ын Кубад тавьсан хоригийг 34 дэх жилдээ буруушаалаа

НҮБ-ын Ерөнхий Ассамблей АНУ-ын Кубад тавьсан эдийн засгийн хоригийг 34 дэх жилдээ буруушаасан тогтоол баталсан ч өмнөх онтой харьцуулахад дэмжлэгийн түвшин буурчээ.

SCMP · 23 өдрийн өмнө
Russia’s Putin woos African leaders at summit, slams ‘colonial’ West Дэлхийн мэдээ

В.Путин Африкийн удирдагчдад хандан ОХУ бол тэдний хамгийн сайн түнш гэж мэдэгдлээ

ОХУ-ын Ерөнхийлөгч Владимир Путин Москвад болж буй Орос-Африкийн дээд хэмжээний уулзалтын үеэр Барууны орнуудыг шүүмжилж, Оросыг хамгийн сайн түнш хэмээн тодорхойллоо.

SCMP · 24 өдрийн өмнө
Assailant outside Israeli embassy in Serbia killed after attacking police officer Дэлхийн мэдээ

Серби дэх Израилийн элчин сайдын яамны гадаа цагдаа руу халдсан этгээдийг буудан хөнөөжээ

Сербийн нийслэл Белград хотод байрлах Израилийн элчин сайдын яамны хамгаалалтын цагдаа руу халдсан этгээдийг газар дээр нь буудан хөнөөжээ.

SCMP · 24 өдрийн өмнө
As vote count keeps Israel in suspense, what happens next? Дэлхийн мэдээ

Израилд санал тоолох ажил үргэлжилж байна: Санал асуулгаар хоёр тал эн тэнцүү байх төлөвтэй гарчээ

Израилд болсон сонгуулийн санал хураалтын дараах exit poll таамгаар ерөнхий сайд Биньямин Нетаньяху болон түүний өрсөлдөгчийн эвслүүд тус бүр 51 орчим суудал авахаар тун ойролцоо гарчээ.

SCMP · 24 өдрийн өмнө
Why Indian-American support for Trump is slipping before midterms Дэлхийн мэдээ

АНУ-ын завсрын сонгуулийн өмнө Энэтхэг гаралтай иргэдийн Дональд Трампыг дэмжих хандлага соригдож байна

Ирэх 11 дүгээр сарын завсрын сонгуулийн өмнө 2024 онд Бүгд найрамдах намыг дэмжиж байсан зарим Энэтхэг гаралтай сонгогчдын Дональд Трампыг дэмжих дэмжлэг сорилттой тулгарч буйг шинжээчид дурджээ.

SCMP · 24 өдрийн өмнө
Israel exit polls show election deadlock, with Netanyahu’s fate in balance Дэлхийн мэдээ

Израилийн сонгуулийн урьдчилсан санал асуулгаар тодорхой ялагч тодрохгүй мухардмал байдал үүсжээ

Израилийн парламентын сонгуулийн санал асуулгын дүнгээр аль ч тал олонх болж чадахгүй мухардалд орсон нь харагдлаа.

SCMP · 24 өдрийн өмнө
Israel keeps committing genocide in Gaza after truce, UN inquiry says Дэлхийн мэдээ

НҮБ-ын комисс: Израил Газад гал зогсоосны дараа ч геноцид үйлдсээр байна

АНУ-ын зуучилсан гал зогсоох хэлэлцээрийн дараа ч Израил Газын зурваст геноцид үйлдсээр байгааг НҮБ-ын хараат бус комисс тайландаа дурджээ.

SCMP · 25 өдрийн өмнө
Greenhouse gas levels hit record highs, climate impact will last centuries: UN Дэлхийн мэдээ

НҮБ: Агаар мандал дахь хүлэмжийн хийн түвшин түүхэн дээд хэмжээнд хүрлээ

Агаар мандал дахь хүлэмжийн хийн түвшин 2025 онд түүхэн дээд хэмжээнд хүрсэн тул уур амьсгалын нөлөө олон зууны турш үргэлжилнэ гэж НҮБ мэдэгдлээ.

SCMP · 25 өдрийн өмнө
Jordan strikes targets in Syria after deadly church attack Дэлхийн мэдээ

Иорданы агаарын хүчин Сирийн нутаг дахь байнуудад цохилт өгчээ

Иордан улсад өнгөрсөн долоо хоногт сүм рүү халдсан хэрэг гарсны дараа тус улсын агаарын хүчин Сирийн өмнөд хэсэг дэх босогчдын нуувчуудад агаараас цохилт өгсөн байна.

SCMP · 25 өдрийн өмнө
Netanyahu touts Trump endorsement on eve of vote, suggests they may restart war on Iran Дэлхийн мэдээ

Б.Нетаньяху Д.Трампын дэмжлэгийг онцолж, Ирантай хийх дайныг дахин эхлүүлж болзошгүйг сануулав

Израилын Ерөнхий сайд Б.Нетаньяху сонгуулийн өмнө Дональд Трампын дэмжлэгийг авснаа онцолж, ялалт байгуулбал Ирантай хийх дайныг дахин эхлүүлж болзошгүй талаар дурджээ.

SCMP · 25 өдрийн өмнө
Mecca pact countries in Iran in bid to stop war restarting Дэлхийн мэдээ

Меккагийн гэрээний орнууд дайныг дахин дэгдээхгүй байхаар Тегеранд хэлэлцээ хийлээ

Саудын Араб, Турк, Пакистан улсын өндөр дээд албан тушаалтнууд Ойрх Дорнодын дайн дахин эхлэхээс урьдчилан сэргийлэх зорилгоор Иранд хэлэлцээ хийжээ.

SCMP · 25 өдрийн өмнө
Historic Hobart Courthouse framed by trees in early morning light, Tasmania. Дэлхийн мэдээ

Австралийн шүүх хоригдлын Vegemite бүтээгдэхүүнийг хориглосон шийдвэрийг хэвээр үлдээлээ

Хүн амины хэргээр бүх насаараа хоригдох ял эдэлж буй Австралийн хоригдол Vegemite бүтээгдэхүүнийг хориглосныг хүний эрх зөрчсөн хэмээн заргалдсан ч шүүх түүний шаардлагыг няцаажээ.

NPR World · 26 өдрийн өмнө
Lula secures surprise win to retain Brazil presidency Дэлхийн мэдээ

Луис Инасиу Лула да Силва Бразилын ерөнхийлөгчийн сонгуульд гэнэтийн ялалт байгууллаа

Бразилын ерөнхийлөгч Луис Инасиу Лула да Силва хоёр дахь шатны санал хураалтад өрсөлдөгчөө ялж, дөрөв дэх бүрэн эрхийн хугацаагаа баталгаажууллаа.

SCMP · 26 өдрийн өмнө
US visits to China decline, Turkish rare earth deposit: 5 weekend reads you missed Дэлхийн мэдээ

Өнгөрсөн долоо хоногийн онцлох сэдвүүд: Газрын ховор элемент, цэргийн технологи болон олон улсын харилцаа

Өнгөрсөн амралтын өдрүүдэд Ази болон олон улсад өрнөсөн онцлох үйл явдлуудын тоймыг хүргэж байна.

SCMP · 26 өдрийн өмнө
Trump cites 9/11 in urging Michigan voters to oppose Muslim Senate candidate El-Sayed Дэлхийн мэдээ

Дональд Трамп Мичиганы сонгогчдод хандан лалын шашинт сенатын нэр дэвшигчийг дэмжихгүй байхыг уриалав

АНУ-ын Ерөнхийлөгч Дональд Трамп Мичиган мужид болсон цуглааны үеэр Сенатын гишүүнд нэр дэвшигч Абдул Эл-Сайедыг лалын хэт даврагчидтай холбон тайлбарлаж, сонгогчдод хандлаа.

SCMP · 26 өдрийн өмнө
Trump ‘not trying to meddle’ in Alaska election results by suing over Senate race: Blanche Дэлхийн мэдээ

Тодд Бланш: Дональд Трамп Аляскийн сонгуулийн үр дүнд хөндлөнгөөс оролцох гээгүй

АНУ-ын Ерөнхий прокурор Тодд Бланш Трампын засаг захиргаанаас Аляска муж дахь Сенатын сонгуулийн үр дүнг баталгаажуулахыг хориглохоор шүүхэд өгсөн асуудлыг хамгаалж байр сууриа илэрхийллээ.

SCMP · 26 өдрийн өмнө
The West’s double standard on global unrest Дэлхийн мэдээ

Өрнөдийн хэвлэлүүд Францын жагсаал, үймээнийг хэрхэн харж байна вэ?

Францад эхэлсэн оюутнуудын эсэргүүцэл хөрш орнууд руу нь хальж хүчирхийлэл болон хувирсны дараа уг үйл явдлын нийгэм, эдийн засгийн гүнзгий шалтгааны талаарх маргаан өрнөж эхэллээ.

SCMP · 27 өдрийн өмнө
Serbia votes as ruling party faces student-led anti-corruption list Дэлхийн мэдээ

Сербид парламентын ээлжит бус сонгуулийн санал хураалт эхэллээ

Серби улсад 14 гаруй жилийн хугацаан дахь хамгийн ширүүн өрсөлдөөнтэй парламентын ээлжит бус сонгуулийн санал хураалт эхэллээ.

SCMP · 27 өдрийн өмнө
Obama blasts Trump’s ‘chaos and cruelty’ while campaigning for Democrats Дэлхийн мэдээ

Барак Обама өөрийн залгамжлагч Дональд Трампыг хурцаар шүүмжлэв

АНУ-ын ерөнхийлөгч асан Барак Обама сонгуулийн сурталчилгааны үеэр Дональд Трампын засаглалыг эмх замбараагүй, харгис хэмээн хурцаар шүүмжиллээ.

SCMP · 27 өдрийн өмнө
Ukraine’s Starlink speeds restored after week of frontline disruption Дэлхийн мэдээ

Украин дахь Starlink сүлжээний хурд хэвийн болсныг Зеленский мэдэгдлээ

Украин улс Starlink болон Starshield хиймэл дагуулын холболтын хурдаа хязгаарлалтын өмнөх түвшинд бүрэн сэргээсэн талаар ерөнхийлөгч Володимир Зеленский мэдээллээ.

SCMP · 27 өдрийн өмнө
Populist Czech government pushes through media funding changes Дэлхийн мэдээ

Чехийн засгийн газар олон нийтийн хэвлэл мэдээллийн санхүүжилтийг өөрчлөх хуулийн эхний давааг давлаа

Чехийн эрх баригч эвсэл шөнийн санал хураалтаар олон нийтийн хэвлэл мэдээллийн санхүүжилтийн өөрчлөлтийг парламентын эхний шатаар дэмжүүллээ.

SCMP · 28 өдрийн өмнө
Chinese students in Paris hunker down as city braces for more mass protests Дэлхийн мэдээ

Парист дахин өргөн хэмжээний эсэргүүцэл болох гэж буй тул Хятад оюутнууд болгоомжилж байна

Францад бямба гарагт болох олон нийтийн эсэргүүцлийн үеэр эмх замбараагүй байдал давтагдаж болзошгүй байгаа тул 70 мянган цагдаа, хүчний алба хаагчдыг дайчлахаар болжээ.

SCMP · 28 өдрийн өмнө
Zelensky hopes Beijing can use ‘influence’ over Moscow to help stop Ukraine war Дэлхийн мэдээ

В.Зеленский: Бээжин Москвад нөлөөлж, дайныг зогсооход тусална гэж найдаж байна

Украины Ерөнхийлөгч Володимир Зеленский Бээжин Москвад нөлөөлж дайныг зогсооход туслах боломжтой хэмээн мэдэгдлээ.

SCMP · 28 өдрийн өмнө
Melania Trump brokers ceasefire in Russian-occupied Ukraine city, White House says Дэлхийн мэдээ

Меланья Трамп Олешки хотод гал зогсоох хэлэлцээрийг зуучилсан гэж Цагаан ордон мэдээллээ

АНУ-ын тэргүүн хатагтай Меланья Трамп Оросын хяналтад буй Олешки хотод түр гал зогсоох тохиролцоог зуучилсан талаар Цагаан ордон баасан гарагт мэдэгдлээ.

SCMP · 29 өдрийн өмнө
Could Europe’s cost-of-living protests sharpen EU-China trade tensions? Дэлхийн мэдээ

Европ дахь эсэргүүцэл ЕХ, БНХАУ-ын худалдааны харилцаанд нөлөөлж болзошгүй гэв

Европын зарим орныг хамарсан хүчирхийлэл бүхий эсэргүүцэл нь Европын бодлого тодорхойлогчдод БНХАУ-ын эсрэг илүү хатуу худалдааны байр суурь баримтлах дарамт болж магадгүй гэж шинжээчид үзэж байна.

SCMP · 29 өдрийн өмнө
Video shows fatal shooting of 1-year-old Kohen Wiley by US police officer Дэлхийн мэдээ

АНУ-д цагдаагийн ажилтан нэг настай хүүг буудаж хөнөөсөн бичлэг цацагдлаа

АНУ-ын Миссисипи мужид цагдаагийн ажилтан нэг настай хүүг буудаж хөнөөсөн үйл явдлын бичлэгийг эрх баригчид олон нийтэд дэлгэлээ.

SCMP · 29 өдрийн өмнө
EU mulls sanctions reprieve for Chinese fabric-maker accused of aiding Russia Дэлхийн мэдээ

Европын холбоо Орост тусалсан хэрэгт буруутгагдсан Хятадын компанид тавьсан хоригоо цуцлах талаар хэлэлцэж байна

Европын холбооны 27 гишүүн орны дипломатууд Орост Европын эмзэг технологийг нийлүүлсэн хэрэгт буруутгагдаж буй Хятадын нэхмэлийн үйлдвэрт тавьсан хоригийг цуцлах асуудлыг хэлэлцэж байна.

SCMP · 29 өдрийн өмнө
EU gives top human rights award to ICC amid Trump sanctions Дэлхийн мэдээ

Европын холбоо хүний эрхийн дээд шагналаа Олон улсын эрүүгийн шүүхэд олголоо

Олон улсын эрүүгийн шүүх болон тус байгууллагын ажилтнууд Европын холбооны хүний эрхийн дээд шагнал болох Сахаровын нэрэмжит шагналыг хүртлээ.

SCMP · 30 өдрийн өмнө
Russia and Ukraine trade major attacks as Trump touts progress Дэлхийн мэдээ

Орос, Украин харилцан томоохон цохилт өгч, Д.Трамп ахиц дэвшил гарч байгааг мэдэгдэв

АНУ-ын төлөөлөгч ОХУ-ын Ерөнхийлөгчтэй уулзсаны дараа Д.Трамп дайныг зохицуулахад ахиц гарч буйг хэлсэн ч Орос, Украины талууд шөнөөр томоохон халдлага хийлээ.

SCMP · 30 өдрийн өмнө
US orders diplomats to leave Saudi Arabia amid Houthi strikes Дэлхийн мэдээ

АНУ Саудын Араб дахь зарим дипломатчаа эргүүлэн татахаар боллоо

Саудын Араб дахь халдлагуудын улмаас АНУ тус улс дахь зарим дипломатч болон тэдний гэр бүлийн гишүүдийг нутаг буцахыг тушаажээ.

SCMP · 30 өдрийн өмнө
The EU will ‘pull its punches’ on China despite growing trade war talk: analysts Дэлхийн мэдээ

Европын холбоо БНХАУ-тай бүрэн хэмжээний худалдааны дайн хийхээс зайлсхийж магадгүй гэв

Европын холбоо дотоод санал зөрөлдөөн болон хариу арга хэмжээнээс болгоомжилж байгаа тул БНХАУ-тай бүрэн хэмжээний худалдааны сөргөлдөөнд орохоос зайлсхийх магадлалтай байна.

SCMP · 31 өдрийн өмнө
Can China turn national power into world leadership? Дэлхийн мэдээ

БНХАУ улсынхаа хүч чадлыг дэлхийн манлайлал болгон хувиргаж чадах уу?

Дэлхий дахинд үймээн самуун нэмэгдэж буй энэ үед АНУ дэлхийн манлайллын амбицаа хумиж, өөрийн бүс нутагтаа илүү төвлөрч магадгүй дүр зураг ажиглагдаж байна.

SCMP · 31 өдрийн өмнө
Days before Brazil’s run-off, Lula and Bolsonaro seek to disqualify each other Дэлхийн мэдээ

Бразилын ерөнхийлөгчийн сонгуулийн өмнө нэр дэвшигчид бие биеэ хасуулахаар шүүхэд хандав

Бразилын ерөнхийлөгчийн сонгуулийн хоёр дахь шатны өмнө нэр дэвшигчдийн талууд нийгмийн сүлжээтэй холбоотой зөрчлийн улмаас өрсөлдөгчөө сонгуулиас хасуулахаар харилцан шаардлага тавьж байна.

SCMP · 31 өдрийн өмнө
Trump administration says it has revoked over 300,000 visas Дэлхийн мэдээ

Трампын засаг захиргаа 300 мянга гаруй визийг хүчингүй болгожээ

АНУ-ын Төрийн департаментын мэдээлснээр Ерөнхийлөгч Дональд Трампын хоёр дахь бүрэн эрхийн хугацаанд 300,000 гаруй визийг хүчингүй болгоод байна.

SCMP · 31 өдрийн өмнө
From above of pack of collectible cards with images of fantastic creatures on backs located on gray backdrop Дэлхийн мэдээ

АНУ: Ойролцоогоор 1 сая ам.долларын үнэлгээтэй цуглуулгын картууд FedEx-ийн автомашинаас хулгайлагджээ

АНУ-ын Калифорни мужид үнэлгээний PSA компанийн байрны гадна зогсож байсан FedEx-ийн ачааны машинаас цуглуулгын үнэт картууд хулгайд алдагджээ.

Mashable · 31 өдрийн өмнө
UK rearrests duo on suspicion of aiding Iran in alleged plot at US-run airbase Дэлхийн мэдээ

Ираны тагнуулын албанд тусалсан байж болзошгүй хоёр эрэгтэйг Их Британид дахин баривчилжээ

Өнгөрсөн сард Англи дахь АНУ-ын удирдлагатай агаарын баазад гарсан сэжигтэй хуйвалдаанд Ираны тагнуулын албанд тусалсан байж болзошгүй үндэслэлээр хоёр эрэгтэйг дахин баривчилсан тухай Их Британийн цагдаа мэдэгдлээ.

SCMP · 31 өдрийн өмнө
EU unveils Arctic strategy to counter increasing Russia, China influence Дэлхийн мэдээ

Европын холбоо Орос, Хятадын нөлөөг сөрөх Арктикийн шинэ стратегиа танилцууллаа

Европын Комисс Арктикийн бүс нутаг дахь Орос, Хятадын өсөн нэмэгдэж буй нөлөөг сөрөх, өрсөлдөх зорилгоор шинэчилсэн стратегиа танилцууллаа.

SCMP · 32 өдрийн өмнө
Saudi Arabia postpones ‘Davos in the Desert’ summit to 2027 after deadly attacks Дэлхийн мэдээ

Саудын Араб 'Цөлийн Давос' хөрөнгө оруулалтын чуулганаа 2027 он хүртэл хойшлууллаа

Саудын Араб улсад сүүлийн долоо хоногуудад гарсан үхлийн аюултай халдлагуудын улмаас хөрөнгө оруулалтын томоохон чуулган 2027 он хүртэл хойшлогдлоо.

SCMP · 32 өдрийн өмнө
Zelensky should get ‘somebody else’ to negotiate to end Ukraine war, Trump says Дэлхийн мэдээ

Дональд Трамп: Зеленский дайныг зогсоох хэлэлцээнд өөр хүнийг оролцуулах хэрэгтэй

АНУ-ын Ерөнхийлөгч Дональд Трамп Оростой хийх хэлэлцээнд Зеленский өөр хүнийг оролцуулах цаг нь болсон байж магадгүй гэж мэдэгдэв.

SCMP · 32 өдрийн өмнө
Rubio pitches US business in Central Asia, says China ties need not suffer Дэлхийн мэдээ

АНУ Төв Азид Хятадтай өрсөлдөх сонирхолтой байгаагаа илэрхийллээ

АНУ-ын Төрийн нарийн бичгийн дарга Марко Рубио Төв Азийн орнуудад Хятадтай харилцаагаа таслах шаардлага тавихгүйгээр бизнесийн салбарт өрсөлдөх хүсэлтэй байгаагаа мэдэгдлээ.

SCMP · 32 өдрийн өмнө
Palestine Action, Sally Rooney’s books and the absurd fallout of a UK ban Дэлхийн мэдээ

Зохиолч Салли Рүүнигийн номуудыг Их Британид худалдаанаас эргүүлэн татаж байна

Ирландын алдарт зохиолч Салли Рүүнигийн бестселлер номуудыг Их Британид худалдаалахаа больж байна.

SCMP · 33 өдрийн өмнө
French protests over declining school standards amid China catch-up ambitions turn violent Дэлхийн мэдээ

Францад сургуулийн чанарыг сайжруулахыг шаардсан жагсаал эмх замбараагүй байдал болон хувирлаа

Францад сургалтын орчныг сайжруулахыг шаардсан ахлах ангийнхны жагсаал сүүлдээ өргөн хэрэглээний үнийн өсөлтөд бухимдсан иргэдийн үймээн болон хувирч, олон тооны барилга, дэлгүүр сүйдлээ.

SCMP · 33 өдрийн өмнө
Bomb threat forces Austrian Airlines flight from Tel Aviv to divert to Bulgaria Дэлхийн мэдээ

Бөмбөг дэлбэлэх сүрдүүлгийн улмаас Austrian Airlines-ийн онгоц Болгарт яаралтай газарджээ

Тель-Авиваас Вена хотыг чиглэн нисэж явсан Austrian Airlines компанийн зорчигч тээврийн онгоц бөмбөг дэлбэлэх сүрдүүлэг ирсний улмаас Болгар улсад яаралтай газардлаа.

SCMP · 33 өдрийн өмнө
How China made climate resilience part of its economic growth strategy Дэлхийн мэдээ

Уур амьсгалын өөрчлөлттэй тэмцэх бодлогыг эдийн засгийн өсөлттэй хэрхэн уялдуулж байна вэ?

Ойрхи Дорнодын дайн эрчим хүчний нийлүүлэлтийг тасалдуулж буй энэ үед уур амьсгалын бодлого эдийн засгийн чадавхыг хэрхэн дэмжиж болохыг БНХАУ-ын жишээ харуулж байна.

SCMP · 33 өдрийн өмнө
Lithuanians take shelter, Nato jets scramble as suspected drone explodes Дэлхийн мэдээ

Литвад сэжигтэй дрон дэлбэрсний дараа НАТО сөнөөгч онгоцуудаа хөөргөж, оршин суугчид хорогдох байранд оржээ

Литвийн нутаг дэвсгэрт дрон байж болзошгүй сэжигтэй биет дэлбэрч, улмаар НАТО сөнөөгч онгоцуудаа хөөргөжээ.

SCMP · 34 өдрийн өмнө
Saudi closes Riyadh skyscraper as chopper pilots killed near Yemen Дэлхийн мэдээ

Саудын Арабын Kingdom Centre цамхаг ажилтнуудаа зайнаас ажиллахыг үүрэг болголоо

Саудын Арабын нийслэл Эр-Рияд хотын Kingdom Centre цамхаг оффисын ажилтнууддаа зайнаас ажиллах шийдвэр гаргажээ.

SCMP · 34 өдрийн өмнө